Tuesday, November 30, 2010

This Week: Love the season

Hard working Yours Truly is really enjoying the days right now.
I am so looking forward to Christmas, and especially the days leading up to the most special time of the year.
I think the COZIEST time is BEFORE Christmas. I have zero problems with decking out the house at the end of November. On the other hand, I want to take it all down again as soon as school is in session again (3 Jan 2011) after the winter break. Nothing looks as old and dusty as Christmas decorations do after the new year has started.

As you all probably know, I have an obscene amount of Christmas ornaments and decorations. I don't even display it all. Some things never make it out of the big plastic boxes where they are stored during most of the year. But, on the other hand, some things are so beloved that I want to have them around Christmas after Christmas after Christmas...

Today I thought we'd take a look at my kitchen, parts of it at least. This is what you'll find there right now...

My Swedish dala-horses always make it out of the box. I really like having them around, and sometimes I light the candles...

Random Christmas ornaments on the table, these will soon be hung in the kitchen windows.

A traditional Scandinavian count-down candle. I have bought the candle online here in the US from an US based store that specializes in Scandinavian things. You will not find these candles in regular stores as you do in Sweden.

This year I have put up new Christmas curtains in my kitchen windows. I bought the curtains last Christmas in Stockholm at Indiska. I like them.

My Advent candle holder (one of them). This one is also bought in Sweden a couple of Christmases ago when we were home for the holidays. The brand is SIA, and SIA has the most precious stuff you can Imagine.

This little gnome is old. He's from Sweden, and I got him as a gift when I was 5 years old from a friend of the family. He was old then, when I got him. I do like him, and he's always a given come Christmas.

A pair of candleholders that I like a lot. I bought them in Middleburg, Virginia in the Swedish shop Skandina many years ago. The shop is no more, and I miss it...

Angels and Christmas go hand in hand. I am not religious, but I really do like angels. Always. These angels come out to play every year. They are bought here in the US. I would say that they are from Michael's...

I have a lot of candleholders in my home. This one is from IKEA.

Cute stuff is everywhere...


These cute little fatties were bought in Stockholm last year. It is fun to buy something new every year. And, when I celebrate Christmas in Sweden I usually go nuts because there are so many adorable decorations in the stores and markets...(I go nuts in the US, too, by the way)
Another Advent candeholder, I guess. I bought it at SWEA's Christmas Bazaar in DC many years ago. I don't use it as an Advent candleholder. I lit all four candles whenever I feel like it.


I love this candleholder!! I bought it in Stockholm last Christmas, at the Christmas market in Old Town! It is so beautiful when lit!





Each and every picture are taken in my kitchen...

Monday, November 29, 2010

Nä, jag fattar liksom inte...

...ATT helgen är slut!!
VAD hände?
Hela långa Thanksgivingledigheten slut. Måndag? VARDAG?
Men ÅÅÅÅ!!!
Nu är det ett helt år kvar till nästa Thanksgiving, men å andra sidan har vi ju JULEN att se fram emot. DET gör jag. MASSOR!!

Jag kan också tillkännage att jag är SJUKT avis på er hemma. JAG AVUNDAS ER SNÖ!!!
Jag skulle önska att vi också hade lite av den vita varan. Men, det enda vi har att vänta här i veckan är tio grader varmt och REGN.
Now, that's what I call boring...
Ni nordbor får hålla i hatten, ni lär ju ska få en VARGAVINTER AV RANG (igen!!!), medan vi här på amerikanska östkusten förmodligen får det mildare än vanligt.
Någon som vill byta?

Synd på ett sätt att man inte styr kosan hem den här julen...

Nej, den här julen är vi här och firar, och det gillar ju jag också. DET betyder att jag kan löpa linan ut, pynta som en tokig och göra mitt hem EXTREMT juligt och mysigt.
Precis-YUP-Ja just DET-Så det ÄR! Jag lever efter konceptet MORE IS MORE i juletid. Ingen sorglig halvmesyr här inte med en liten enkel, spinkig tomte i ett hörn. Näppeligen, det är BRING it ON som gäller.

Bring it ON kräver dock lite av den som pyntar och fastän jag nu hållit PÅ i två dagar är jag inte klar, och man kan inte säga att jag legat på latsidan.
Pyntandet kommer att fortsätta idag, och kanske blir jag inte ens klar idag. Eller, det blir jag inte för vi kommer inte att skaffa julgran förrän på fredag.

Fast, ett är säkert, folks...
NU är det fixat och färdigt (tror jag) utomhus och det KÄNNS bra!!!
Ingen Svennefrulle idag, lika bra det, då kan jag fortsätta jobba :-)
Oh, samt ta en PW med julmusik i iPoden.

HA en superfin måndag var ni än är!!

Let it SNOW, people!!!















Fler bilder följer i kommande inlägg, men det vet ju ni också...

Sunday, November 28, 2010

Jamen då sätter vi igång...

ÄR NI REDO för mitt JULBLOGGANDE?
Ja, inte vartendaste inlägg i december kommer att andas jul, men väldigt många iallafall.
Håll i er!
NU kör jag ut på julbanan i full karriär! MED ER, mina mestaste och bästaste, som passagerare hoppas jag.

Jag har börjat.
Har ni???

Ha en fin första Advent!!

Saturday, November 27, 2010

Julen sparkas in

Igår var det då Black Friday.
Dagen då affärerna öppnar vid midnatt, och lockpriserna är enorma. Nä, inget för oss. Vi styrde kosan mot Reston Town Center istället. Vi tillbringade hela dagen där.
Som sig bör.
Så som vi gjort i tio år.
Traditioner. Stelfrusenhet. Julskyltning.
Karolina, Melanie, Kristina, Peter och Marc gick med i julparaden, för Cancerfonden.
Vädret var RÅTT!!
Kylan kröp igenom märg och ben, men vad gör väl det? Vi åt en god, värmande och trevlig lunch efter paraden. Vi såg även Harry Potter som vi gillade mycket!
Sen sjöng vi in julen innan vi avslutade allt med en god middag.

Visst, sen vi kom hem stupade vi, i princip, isäng. TRÖTTA!!
Idag blir det IKEA, julpyntande och basket på George Mason University (Peters gamla skola).
FATTAR liksom inte att helgen snart är slut. Fattar det inte!!!



Tre tjejer innan paraden...

Dessa ballerinor som fryser, men dansar så glatt ändå, år efter år efter år efter år...

Restons grundare, Robert E Simon, som är närmare 95 år gammal.

Kung Bore aka Jack Frost! jag hoppas att han ska ge oss mycket, snö, kyla och frost...

Här kommer de våra!!!

Peter och Karolina...

Massor med männskor åkte skridskor!

Keith, jag., Susanna, Peter och Marc.



Julgranen äro tänd. IT IS the SEASON!!!

Friday, November 26, 2010

Black Friday och regn...

Idag hoppar jag över fredagstemat, men tackar Musikanta så mycket för en trevlig "show and tell"-månad.
Jag vet inte vem som tar över i december, ni får klicka er in till Musikanta istället för hon vet säkerligen vem det är.

Igår var det då dagen T som i Thanksgiving. Självklart åt man så mycket så man sprack, åtminstone kändes det så.
OCH, som alltid var maten så otroligt god.

Jag tog inte så många bilder igår, men här är iallafall några...

Melinda, Sam och Peter.


Karolina med sin farfar, Pete.

Charlie och Sam.

Jag och Melinda.


Snart dags att äta...

DEN supergoda, och numera, berämda gratängen med sweet potatoes och marschmallows.

Kalkonen! Vikt 23 pounds. Det är ca 10 kilo!

Smaklig måltid!!


När middagen var uppäten infann sig då STORA kalkon-komat, och alla sjönk ihop i TV-rummet i de soffor och fotöljer som finns där.
Vi kollade in en film, It's Complicated, och den är ju bra. Men, jag vet att säkert alla somnade till någon gång under filmen, mig själv inräknad...
När filmen var slut for vi hem, och som lovat gick vi över till grannarna en stund. Men där rådde fullkomligt kalkonkoma, så det blev ett kort besök. HAHA!!
Needless to say så blev det tidigt sänggående igår, och det var så skönt.

Idag är det BLACK FRIDAY!! Affärsmännens största dag på året. Reorna och lockpriserna står som spön i backen, och vissa affärer öppnade vid MIDNATT!! Ja, hur sjukt är inte det på en skala?

På dagens agenda står den årliga julparaden i Reston Town Center. Karolina och hennes kompis Melanie går iår med under Relay for Life, cancerfondens, baneer.
Det kommer att bli både blött och kallt att titta på paraden iår, men...
Efteråt blir det lunch, sen blir det bio, vi ska se Harry Potter. När filmen är slut, runt 18, är det dags att sjunga in julen på torget och samtidigt tänds julbelysningen.
Ja, och sen äter vi middag däruppe också. En heldag i Reston Town Center som traditionen bjuder.
SYND bara att vädret är så dåligt.

Imorrn visar jag bilder från idag.

Ha en fin fredag, black eller inte...

Thursday, November 25, 2010

Happy Thanksgiving!



Helgdag!
Årets största helg!

Inkörsport till JULEN!
Höstens avslut.

HAPPY Thanksgiving till alla vänner i USA.
Trevlig torsdag till alla i övriga världen!

Wednesday, November 24, 2010

Inlägget handlar om Thanksgiving

OCH så står vi på aftonen till den allra största helgen i USA. Nämligen Thanksgiving.
Thanksgiving är utan minsta tvekan den allra största av storhelger i USA. Den slår både jul och Fjärde juli.

Thanksgiving är en helg med fokus på familj, vänner, mat och amerikansk fotboll. Den är lågmäld, och det behövs inte mycket till för att fira den. JO, en sak behövs, och det är MAT!
MAT i stora lass. Maten, som sådan, är god. DET tycker jag iallafall. Fast jag har ju haft turen att äta den med Peters familj där nästan samtliga är superduktiga på att laga mat.

Maten är starkt traditionsbunden på Thanksgiving. ALLA äter kalkon! Till kalkonen äter man ofta potatismos, Sweet potatoe gratäng (ofta med marschmallows som garnering. GRYMT GOTT), gröna bönor, creamed corn (majs), stuffing (som är en slags brödpudding som smakar helt otroligt GOTT), till detta äter man också tranbärsgele och sås.
Det är en ätfest utan like, och ett eldorado för dem som gillar kolhydrater. BE SURE OF IT!! Till efterrätt serverar de flesta pumpkinpie med vispgrädde (den pajen smakar mest pepparkaka), och ofta serverar man även äppelpaj och pecannötspaj.
Själv äter jag av allt och njuter av rubbet. Jag har inte minsta dåligt samvete under Thanksgiving. Det är en helg man ska njuta av.
Dekorationer och sådant? Nej, det finns inte speciellt mycket sådant att köpa. Visst säljs tallrikar, skålar etc med Thanksgivingmotiv på, men det är en bisak.
Du går inte in i en affär och finner en uppsjö av pynt, som till jul, halloween eller påsk. Många går ut i naturen och plockar kottar och löv etc som de lägger på bordet.
Kort sagt är den största helgen på året lågmäld.








Men, på ett annat sätt är den inte lågmäld. Idag är det stora resedagen i USA. Det finns ingen annan dag under året då folk flyger och far som de gör idag. Flighter, tåg och bussar är fullbokade. Vägarna är fyllda av bilar som är på väg mot sina thanksgivingdestinationer.
There is no place like home for the holidays...
Själv tycker jag det känns GOTT att fira hemmavid. Vi har aldrig rest bort över Thanksgiving eftersom Peters föräldrar och syskon bor i närheten.





Thanksgivingdagen invigs för de flesta med att man ser Macy’s Thanksgiving Parade på tv-kanalen NBC. Det gör vi med. Då tar vi upp frukost till vårt sovrum. Vi äter alltid croissanter medan vi ser på paraden, mysigt.
Sedan gör man sig iordning + att jag brukar laga den mat vi tar med oss. Jag tycker att man ska klä upp sig lite extra på Thanksgiving, men det tycker inte alla. Vissa vill bara ta det lugnt och slappa medan man lagar middagen.
Nej, jag tycker det ska vara lite uppklätt och lite festligt.
Vid 14-15 brukar vi åka iväg till antingen Peters syster eller Peters föräldrar. Iår ska alla vara hos Peters föräldrar. Då vi kommer dit brukar vi ta en drink och äta lite förrätter. NATURLIGTVIS kollas fotbollen in. Det är en STOR dag för NFL-fotbollen. Thanksgiving och fotboll går hand i hand.
Jag brukar såklart inte bry mig om den. USCH nej.
Vid 17-tiden är det det så dags för den stora middagen.
När man ätit sig igenom den så är man ganska slut som artist. Det är då alla drabbas av den stora kalkon-koman. Då vill man helst lägga sig raklång och sova!
I Peters familj brukar vi kolla in en julfilm efter middagen. I fjol såg vi Love Actually.

Alla familjer har såklart variationer på traditionen. Men, jag tror att om man jämför över landet firar nog de flesta relativt lika.
Helgen är inte religionsbunden, och det gör nog att den den så stor. ALLA firar den oavsett tro och religion.

Thanksgiving firas ALLTID den fjärde torsdagen i november månad.
Den har sin grund i den måltid som de pilgrimer, från England, som kom till USA i början av 1600-talet delade med indianerna. Bakgrund till Thanksgiving finner man vid Plymouth Rock i Massachussets och även i Virginia.
Thanksgiving har varit helgdag sedan 1863.






Eftersom detta är den största familjehelgen i USA så finns det otaliga historier om amerikaner som bjudit in nästan okända människor till sitt Thanksgivingbord. Min kompis Lotta kan berätta om när hon och hennes man var nyinflyttade i USA för fjorton år sedan. Lotta var gravid, och dagen innan thanskgiving var det på rutinkontroll hos läkaren. Barnmorskan blev ifrån sig då hon hörde att Lotta och Magnus skulle vara ensamma över Thanksgiving och bjöd på stående fot in dem till sitt Thanksgivingbord följande dag. Lotta berättade att de verkligen fick övertyga henne om att det inte var någon biggie eftersom vi inte har Thanksgiving med oss hemifrån.
En annan historia finns om min kompis Susan, från Australien, som var i Tysons några dagar innan den stora klakondagen. Hon kom i samspåk med en kvinna och berättade att hon och hennes man bara skulle vara hemma och ta det lugnt. Denna kvinna blev också ifrån sig, och bjöd hem dem till sig.

Thankgiving handlar helt enkelt om gemenskap.

Tuesday, November 23, 2010

This Week: Addicted...

I am addicted.
Yes, I really AM! I AM SO damn addicted.
I am more than addicted to my computer, and to the web. Yesterday, once I had started up my computer, I was not able to log on to the net. What time of the day was it? Before 6 AM.
I had “local connection only”, and therefore no internet. I felt my heart beat faster, and I felt stress rush thru my veins. Indeed, pure stress.
What the heck! I can NOT log on!!??? What on earth am I going to DO!!!??? My whole cyber-world is out there. It is out there, but without my REACH!! I cannot log onto my blog, I cannot read my dear blogging-friend’s blogs, I cannot read the newspapers, I cannot get mail, I cannot connect to Facebook. The stress got the best of me, and I could hardly think straight while I was making Karolina’s lunch. I felt like a true addict, nothing more or less.
However, I tried to log on from Karolina’s computer, and that worked. But my dearest Vaio would not budge. It would not connect to the net. Peter had had the same problem with his work-computer the night before.
GAAAH!!!
CALL Comcast! Have someone come out NOW. NOW!! NOW before I go totally nuts.
Yes, then we tried to re-boot the system, we un-plugged the wireless from the modem, and once that was done I could connect to the net from my own, dear computer! And, all I felt was PURE relief.
Actually, it is quite scary what relief I felt. Am I that crazy?
But, aren’t we all?
Are we all victims of the drug called the web?




It is strange to think back to the days before we had the net at our finger tips. Peter and I got our first home PC in 1998. Before that I had only logged onto the net from Peter’s desk at work.
But, in 98 we got our own PC and I fell in love--deeply in love.
I thought it was one fantastic thing to log on to AOL, to hear the dial up work, to see it work. And, to hear the magic words: You’ve got mail. Pow! And I was connected.
E-mail was god sent. No more snail-mails. And, what a JOY to read Swedish newspapers online every day!! I played Slingo on AOL, and I chatted with friends via AOL and so on and so forth. It was the best. I had fallen in love. Love at first sight. It does exist, people.
My obsession started right away. I did not care if I occupied the phone line for HOURS; I was online, for god’s sake!




Then we got a 56 K modem speed, dial up, and I thought THAT was to die for. THAT and a brand new Gateway PC. The joy and WOW how fast it WORKED.

OH, and then came broadband. What a fantastic thing. NO more dial-up, faster than anything. And, broadband it is, to this day.
I am still in love. This love will last forever. I know that, with all my heart. But, I do hate when you act up, dearest Comcast. It is SO not good for me nerves.

It is from the Vaio that I connect to the world, to my friends, to my cyber-friends and to my family. This is where I watch Swedish television (what a damn joy), this is where I listen to Swedish radio stations. This is where I get stuff done.
What on earth would I be without my computer and the net?

Hi, I am Annika and I am an addict…

Monday, November 22, 2010

Kort vecka!

Idag var det inte svårt att kravla sig ur sänghalmen. Vetskapen om att det är en kort vecka gör gott!
Liksom det faktum att det på torsdag är den härliga helgen Thanksgiving. Thanksgiving är en helg jag lärt mig älska högt och rent.
Men, mer om Thanksgivinghelgen på onsdag! Då tänkte jag dyka på den, och på det sättet får den ett alldeles eget inlägg. So, Wednesday it is om ni vill veta lite mer om den allra största helgen i USA.

Lätt att vakna alltså...
I och för sig har jag lätt för att vakna nästan varje morgon. Det är värre med kvällarna eftersom jag är ganska så kvällstrött. Otaliga är de program, och de filmer, jag har knoppat in framför. Peter och Karolina har inga problem att vara vakna på kvällarna, och in på nattkröken. Jag däremot känner mig klubbad vid 22. Gääsp!




Idag är jag värdinna för svennefrullen, så jag ska väl börja förbereda lite inför tjejernas ankomst.

Den audition som jag skrivit om som Karolina tränar inför är vårmusikalen på skolan, the Scarlet pimpernell. Röda nejlikan. Jag vet inget alls om den, faktiskt. Kan inga sånger ifrån den, och jag vet knappt vad den handlar om. Karolina måste sjunga en sång, och även utföra en dans på sin audition, samt förstås hålla en monolog.
Nu kan man höra Karolina öva på sången ”I have a dream” ifrån källaren i tid och otid. Och, audition äger inte rum förrän efter jullovet.

Peter grävde fram alla jullådor från förrådets mörka djup igår. Nu står sex stora plastlådor+ lite till och väntar i källaren.
Halloweenlådorna äro förpassade långt under trappan nu. Julen står, bokstavligen, för dörren. På radion spelar WASH-FM julmusik dygnet runt, och jag lyssnar och lyssnar så fort jag sätter mig i bilen.
På fredag får jag även lyssna härhemma. Ja, jag har ju förbjudit jumusik för mig själv i hemmet innan dess. Oh so very nice!!!

OCH nu ska jag köra den lilla skolan...Time för lite WASH-FM alltså...


Så här ser det ut hos mig varje kväll numera...Snart ska stenarna i denna ljusstake bytas mot julgranskulor i format mindre...