Tuesday, October 31, 2017

Happy Halloween!




Happy Halloween y’all!





Today’s the day!
Halloween!
A very fun day. Peter and I like it A LOT!
It was even more fun to celebrate Halloween when Karolina was little. But, it is still a fun, fun day.

Speaking about Halloween.  I was on with Swedish National Radio last night again.  And, the topic was nothing less than HALLOWEEN!!
I'll post the links here once I have them!




Here is a snippet of our conversation today.



I might not be The Queen of Halloween anymore. I don’t go all out and all in, like I used to once.
But, hey--rest assured--I still put on an effort. For sure.
I have decorated my front yard. We have carved our pumpkins (pictures tomorrow).
I hope we’ll get a load of kids “trick or treating” tonight.



Here is the entire link.  Scroll to 5:37:00 and you'll hear our entire conversation.


We went to a Halloween party at Peter’s sister on Saturday.
It was fun. Thank you for always hosting this party, Suzy and Brian.


The former Queen of Halloween anno 2017


On our way!


Peter was a surfer dude (or some people thought he was Owen Wilson, so have your pick).


A Scottish dude, two mad hatters and a surfer.


Peter and Keith.


Ben, Peter's nephew is a character from The Walking Dead.


The hostess, Suzy, is Mendoza and Brian, the host, is Macho Man Randy Savage






Thursday night Peter and I went to an event called “The Glow” here in Reston.
Thousand of pumpkins lit up the night.
A fantastic display of elaborately carved pumpkins. I was in awe!
How is it even possible to carve pumpkins like these?
Fantastic.


All these pumpkins were truly amazing!!






I think my favorite was this huge tree, full of pumpkins.  I loved it!!







So, Halloween it IS!
Let the scary fun times begin.
Have a BLAST!!
Enjoy the day!
Follow the rules.
Don’t eat too much candy!
Or, what am I saying, eat whatever you WANT!!
Drink some wine.
Make your home look SCARY-COZY!


HAPPY HALLOWEEN!!!!

Friday, October 27, 2017

I Virginia Wine Country




Godmorgon fredag!


Ni har hört mig prisa vingårdar i Norra Virginia förr.
Ni har också hört mig säga att vinet smakar “sådär”. Det sistnämnda är helt och hållet sant, även om Virginia försöker etablera sig på vinhimlen så har de mycket lång väg kvar att vandra. Dock, Virginia  är den femte största vinproducerande staten i USA. Kalifornien är etta (SÅKLART!! OCH jag själv älskar viner från Kalifornien. TOP of the LINE!!) sen följer, Oregon, Washington state, New York och så Virginia då.
Det är så de är rankade.



Hillsborough Vineyard i Hillsboro, Virginia.


De viner jag tror Virginia tillverkar bäst är vita sorter och rose.
Jag gillar inte vitt vin speciellt mycket, och jag tycker absolut inte om rosevin. Jag är en röd tjej. Dricker helst en Cabernet Sauvignon, Zinfandel, Merlot eller en Pinot Noir.
Ett rött vin som däremot härstammar från Virginia är Norton. Det var Thomas Jefferson själv som började odla fram den druvan efter en resa till Frankrike.
Nortonvin har jag smakat, gillar det verkligen inte. Men, men …




På bergskammen ni ser på bilden har Peter och jag vandrat.  Där går Appalachian Trail.

MEN, det som är så totalt och IN YOUR FACE-underbart är dessa vingårdar.
Det de inte uppfyller i vinernas fyllighet och smak kompenserar de med STÄMNING, SKÖNHET och MYSFAKTOR!
Det finns inget mysigare än att dra ut på landet till en vingård på helgen. Vi bor så nära också att det bara tar 30-45 minuter att komma ut till Virginia Wine Country.
LYXIGT!
Vi har så otroligt många gårdar att välja mellan också, och bara det är ju helt underbart.



Och här är jag!  HAHA, ser du mig nu, mamma (min mamma tycker att jag syns för lite på bild här på min blogg).



I söndags for Peter och jag till en närbelägen vingård.
Vi var värda det efter vår hajk i bergen dagen innan.  Ni vet, då vi travade över stock och sten i 26 kilometer.
DÅ kändes det gott att komma ut till en fin vingård under söndagen, faktiskt precis jämte Appalachian Trail, här i Northern Virginia.



På våren måste det vara så galet vackert här då Wisterian blommar.  OCH på sommaren då alla de hortensior som nu var vissna (men fortfarande är vackra) blommar.



Bruschetta och buffelmozzarella.

Dagen var så fin som en dag kan vara.
Solig, lugn och kanske 21 grader varmt.
GISSA om det kändes underbart att slå sig ner med en flaska vin och en lite gott att äta.





Denna gång besökte vi en helt ny vingård för oss, Hillsboro Vineyard. Extremt, extremt mysigt och trevligt. OCH vackert!!
Vinet? Eeeehhh … Näe. Men platsen och småplocket var FEMSTJÄRNIGA!!
Detta kommer att bli ett ställe dit vi återvänder, helt klart.



Det var så skönt att sitta i solen! Härligt.

Här bor ägarna, precis mitt i sin vingård. Härligt det också.

Igårkväll var Peter och jag på ett Halloween-event som går under namnet The Glow.
Man går utefter en naturslinga och ser utskurna pumpor och höstdekorationer i mörkret. Det var så vackert, och så tjusigt. Helt makalöst fint.
The Glow finns bara på tre ställen i USA denna höst, i Philadelphia, i Nashville och i Washington DC (som i detta fall betyder Reston. SO, GOOD FOR US!!)
Alltså, ni ska se dessa pumpor och hur de är utskurna. Jag själv kan slänga mig HÅRT i väggen, jag har ingenting att komma med i jämförelse med detta.
WOOOOW, det är allt jag kan säga.
OM du bor i en av städerna där The Glow visas måste du bara GÅ!! OUTSTANDING och totalt imponerande.  OH ja, jag lovar att visa bilder från denna underbara lilla vandring bland pumpor senare.






Helg igen!!
Imorrn ska Peter och jag "ta bort sommaren från decket". NU kommer vi inte att sitta där igen förrän i april. Nu ska det vinterbonas, saker ska ställas bort och plockas bort inför nästa säsong.
Sommaren på decket är över som den bara kan bli.
Det ska bli skönt.




OCH på lördagkväll ska vi på Halloweenfest! YAY! KUL!
Bilder från den festen får ni se på tisdag, och tisdag är ju självaste HALLOWEEN!!! Den 31 oktober. Läckert!


Ha nu en fin och bra hösthelg!!!

Thursday, October 26, 2017

Tackilack, Moderskeppet, Semlor, SÖT, Otäckt och Just nu!




Godmorgon på er!



*   Tack som alltid!


Kul med alla kommentarer på temat hygge och mys igår.
  SÅ kul att ta del av vad ni alla tycker.
Det är en viktig del av våra liv.
Alltid.   Detta med att må bra och trivas.




*   IKEA

Jag och min kompis Lotta tog en liten tripp till IKEA igår.
Det är alltid kul att komma dit. Till Moderskeppet. The Mothership. Tacksam över att ha två IKE:or i närheten.
Som alltid köptes lite ditt och datt. Maten på IKEA är numera “sådär”, för att använda ett snällt ord.
Förr i världen sålde de kända matmärken i sin Swede Shop. Numera har de bara IKEAs egna märke. Lösgodis har de också, men det smakar INTE bra i min mun. Så jag köper det inte.
Igår var matutbudet i Swede Shop BEDRÖVLIGT dåligt.
Dock, IKEA för övrigt är som alltid BRA! Det är alltid härligt att köpa massor med ljus och annat smått och gott. Obetalbart BRA!!



*   Semlor! SAY what!?


Läste i tidningen att semlor börjat säljas i Sverige. Japp, i oktober. Hörde publikredaktören Anton på "Ring så spelar vi" beklaga sig över detta faktum. OCH ja, jag håller med honom, varför, varför, varför säljs semlor i oktober? VARFÖR!??
Helt okej för mig om de börjar säljas direkt efter nyåret. Men på hösten? Så knäppt.
Självklart, om jag finge en semla nu skulle jag inte tacka nej (aldrig, världens godaste bakverk JU), men jag tycker ändå att det är så vrickat. Bort med semlorna (OM det inte är en saffransemla)  tills i januari åtminstone, eller vad tycker NI?



*   Kolla vem som fått komma ut och leka


SÖT’z in DA HOUZE!!!
Eller på trappan.
Där ligger den lille SÖT och gonar sig natt och dag nu.
Tror att han gillar att vara ute och umgås lite med de andra Halloweenspökena i området.
SÖT, han gör oss alla glada och på gott humör, eller hur!?
Gotta love SÖT, he’z DA bezt!


SÖT!

*   Läskig upptäckt.

Hygge och mys i all ära. Men det finns ju en fara med det också, man kan glömma att SLÄCKA ett ljus. Det hände mig och Peter häromkvällen. Vi gick och la oss. Blåste ut alla ljus, släckte ner huset. Allt utom de ljusslingor som går på timer.
När jag kommer ner för trappan i mörkret morgonen efter ser jag att ett ljus brinner på soffbordet. Ett doftljus i en glasburk. Ja, det var lite jobbigt att upptäcka det faktiskt. Det hade ju kunnat gå illa, riktigt ILLA. jag kände på glaset innan jag blåste ut det, inte varmt, knappt ljummet. MEN iallafall. USCH. Så nu kollar vi extra noga, mer noga än någonsin förr.
Var försiktiga hörni!



*   Här och nu!


Så här ser det ut hos mig nu.
Det gröna dominerar än. Det är en lite udda höst. Men, det känns som om samtliga årstider är lite udda numera.




Ja, jag ser blommande azaleor lite överallt.  MYSKO!  Kan inte minnas detta från tidigare höstar, men det kanske är normalt?  Vet inte.  Har inget minne av det från förr.


Nere vid Lake Thoreau ser det ut så här.

OCH i måndags låg dimman tät över nejden.  Jag trivdes och fotade!  ÄLSKAR DIMMA!!!


PÅ en gata nära mig.


Lake Thoreau i soluppgången.



Ha en bra torsdag!

Wednesday, October 25, 2017

Hygge och mysfaktor!




Godmorgon på onsdagen!

Häromveckan skrev jag lite om mys, mysfaktor, stämning och hygge.
Hygge, det är danska och betyder ungefär mys, men det visste ni redan.
Jag skrev tidigare att jag skulle återkomma till ämnet. Så sker nu.

Hösten är tiden för mys.
Det är då det börjar bli legitimt till max att börja mysa. Dagarna blir kortare, vädret blir kallare, träden börjar skifta färg.
Perfekt tid att MYSA.
Vi tänder ljus.
Vi kör långkok.
Vi kurar under filtar.
Vi--ja--bonar in oss.
Vi kanske byter gardiner och andra textiler i hemmen.
Sådant.
De som har öppna spisar, kaminer och kakelugnar börjat kanske elda i dem, både för värmens och mysfaktorns skull.
En mysig tid på året, helt enkelt.



Myset tycker jag kulminerar i och med julen.
Då gör jag mitt hus till ett julhus i kvadrat, och många med mig.
Efter jul känns det mer än rätt att plocka ner pyntet och se till lite ljusare vårfärger, även om vintern då börjar.
Vintern innebär ju också skyhög mysfaktor, men jag tror att hösten ändå tar priset.
Vår och sommar har ju sin absoluta mystid också, men på ett annat sätt. Livet levs ute då mycket mer, och mys på uteplatser, deck, verandor, trägårdar och altaner ser lite annorlunda ut än vad mys under den mörka årstiden gör.



Själv tänder jag mest levande ljus NU och fram tills nyårsafton.
Under vintern fortsätter jag med ljusen, men inte i den omfattning jag tänder dem nu.
Det är som att hösten lockar ut det totala myset i oss.

Som nordbor har vi “hygge” i blodet. Vi har vuxit upp med det sedan barnsben, många av oss iallafall.  Vi har levt i det och med det.   Hygget har funnits hos våra kompisar och familjemedlemmar.  Den nordiska folksjälen.
Jag minns själv när jag fick lära mig att tända stearinljus med tändstickor. Vet inte hur gammal jag var, men jag minns det tydligt.
Själv ville jag ha så mycket levande ljus som möjligt under kvällarna då familjen satt framför TV:n för att se något program tillsammans.
Det är svårt att egentligen förklara detta med hygge, vad är det? OCH hur får man till det om man inte är född mitt in i det?
Min granne som nu har flyttat till North Carolina brukade säga att jag lärt henne så mycket om “the coziness factor”. Sara (min gamla granne) började anamma det själv mycket mer än hon gjort tidigare, och för mig som granne vägg-i-vägg var det hjärtevärmande att se då hon införskaffade sjuärmade-eljusstakar till julen, tände massor med ljus och gav sitt hem en fin atmosfär.  Tror att hon har det blodet, i ärlighetens namn.
En annan granne sa till mig, efter att hon läst om Hygge i Washington Post;  Oh we’ve known about that since you moved here.  Hygge is no news to us.
Sant.

Mitt vardagsrum förra hösten.  det ser nästan likadant ut nu.  Nästan.

Men vad är mysfaktor egentligen?
Var sitter den?
Hur skapar man mysfaktor?
Finns den bara?
Hör den ihop med personerna som bor i huset?
Är mysfaktor en sak för en person, och en annan för nästa?

Mitt kök förra hösten.  Samma där, nästan likadant nu, men jag har en annan matta och andra gardiner, haha.

Måste ens hus vara inrett supersnyggt och/eller trendigt för att uppnå mysfaktor?
NEJ!
Kan ett hus som är fyllt av udda möbler och prylar vara mysigt?
Absolut!
Skapar personen/personerna som bor i huset en stämning som gör det mysigt?
JA!
Kan ett hus i en helt annan stil än den DU gillar vara mysigt?
OH for god's sake, YES!! YES indeed!!!
Kan ett hus som egentligen behöver lite uppdateringar vara mysigt? (here's looking at myself, kid)
YASS!

Jag tycker att man känner av sådant så fort man kommer in i någons hem. Man känner det, och det är svårt att sätta fingret på det.
Antingen finns mysfaktorn.
Eller, så gör den det INTE.
VAD är det som gör det?



Vad tycker du?
Vad är egentligen mys och hygge för just dig?
Känner du av vibbar i ett hem när du stiger in i det?
Sitter myset i mer än levande ljus, brasor och textiler?
Hur skapar just du  DITT hygge?
Kan alla skapa hygge, eller sitter det i mer än det “ytliga myset”?
Berätta för mig hur DU ser på detta!

Ha en fin och bra dag nu, alla kära ni!

Tuesday, October 24, 2017

Go on, you can do this!




Good morning to you and to the new week!


I hope your weekend was a good one!
Mine was!

Peter and I took on a pretty hard and LONG hike on Saturday.
We rolled out of bed a little after 6.
Got ready.
Made a picnic to bring with us.
Checked our backbags.
Grabbed our water bottles.
Grabbed our walking sticks.
Got out of the door.
And yes, we left before sunrise.


This time around we hiked in Maryland.
On the Appalachian Trail. Our “little baby amongst trails”.
Our goal is to close out the AT in the state of Maryland. You know, so we can say that we have hiked the entire state.
That goal IS within reach.
Virginia is a harder state to knock out since it is SO big. A quarter of the entire AT runs thru Virginia.
Maryland is a small state, so the trail is much much shorter  to hike there.


The woods still look so green and lush.  What a strange fall we're having ...



We were out on the trail at 8:40.
The weather was great, around 52 F (12C).
We were in great spirits as we were out on “our” beloved AT again.



Rocky trails.  Very tiring in the long run.  Very, very, very much so.


The sun is rising over the ridge.

And we hiked, hiked and hiked some more.
And, hiked.
And, cursed.
And, whined (more me than Peter).
And, praised.
And, hiked.
And, laughed.
And, enjoyed.
And, got pissed.
And, hiked.
And, got TIRED.
And, ACHED.
And, hiked.
And, wanted to be FINISHED already!!!



Peter's walking up a hill on the ridge.



The trail was challenging.
I would rate this hike easy to hard.
We did not have a lot of climbs, but the trail was so ROCKY!!!
And, rocks are hard to TAKE.
You cannot get up any kind of speed since you have to be so careful where you place your feet. AT. EVERY. STEP. ALL. THE. TIME.
It takes a toll on you.



A young couple (they were going to camp overnight at a shelter along the AT) enjoying the view at White Rock.


Let me tell you, one's legs and feet get so tired of the rocks.
Your soul gets tired, too.



My own hiker.



Fun fact:
This is the area where they filmed the horror movie The Blair Witch Project. SPOOKY!!



Gathland State Park and a memorial from The Civil War.  This used to be one of the battle grounds for Robert E Lee and his army.



My mom always tells me (nowadays); " we do not get to see any pictures of you on your blog!"  Okay, so here is one of a very, very tired and sweaty Yours Truly at the half way point of our hike, Gathland State Park.

We did not take many breaks. We had one break at White Rock, and  we had our packed lunch in a state park halfway, Gathland State Park.
We did have a short break at the prettiest view, Weaverton Cliffs. But at that point we were so tired that we could hardly enjoy the tremendous beauty it offers.
Peter and I just wanted to FINISH UP and be done.
We have also hiked to Weaverton Cliffs once before, so we’ve already seen this wonderful place and view. We love it  (you can read about it here, in case you're interested).
But, at this point we were just BEYOND!



Gathland.  


Time for us to take on the second half of our hike,

We had to descend down the South Mountain (the ridge of said mountain we had been hiking the entire day), and it was steep as can be. The descent contains a steep series of 16 switchbacks, and more. It’s tough. It is even tougher to climb it (been there, done that).



HAHA, tired people in the end of the hike ... Or, we still had a little ways to go here.

When we got down to the road--and had finished up the hike--it was a fantastic feeling.
The time?
16:30.
The distance?
16,5 miles (or 26 kilometers)
How we felt?
Beyond tired. Totally spoken for. BUT, also GREAT!
How we got back to our car?
UBER!!
How we felt that evening?
ACHY as sin!
How we felt Sunday?
SO achy, but so accomplished.
Would I do it again?
Hell, yes! But not anytime soon, haha.
It has to be shorter hikes for a little bit now.
But, we will finish up the AT in Maryland sooner than later.



Weaverton Cliffs overlooking the Potomac River.


Have a good Tuesday you all.